скажем

1. let say

беру на себя смелость сказать … — I feel emboldened to say …

мне нужно тебе кое-что сказать — I have smth. to say to you

скажем, например, к примеру сказать, примерно — let us say

в заключение я должен сказать … — finally, I have to say …

я бы сказал, что он прав — I should say that he was right

2. let us say

я бы сказал , что он прав — I should say that he is right

он не постеснялся сказать … — he did not scruple to say …

сказать себе, думать про себя — to say to oneself

сказать «спасибо», благодарить — to say thank you

сказать «до свидания», прощаться — to say goodbye

3. quoth

сказал я — quoth I

4. said

он ничего не сказал — he said nothing

он сказал это резко — he said it sharply

он сказал, что он занят — he said he was busy

легче сказать, чем сделать — easier said than done

этот последний сказал … — the last-mentioned said …

5. speak out

сказать сердито, грубо — to snap out

вы что-то сказали, сэр? — did you speak, sir?

сказать резко и неожиданно; выкрикнуть — whip out

так сказать; если можно так выразиться — so to speak

6. speak up

подумайте над тем, что я вам сказал — reflect upon what I have said to you

7. tell

сказать правду — to tell the truth

скажите , пожалуйста — please tell me

сказать, который час — to tell the time

скажите мне, откуда вы — tell me whence you come

скажите, куда мне сесть — tell me what seat to take

8. say; have an effect (refl.)

я ещё не всё тебе сказал — I have not finished with you yet

что же он хотел сказать? — what in the world did he mean?

равносильно тому; что сказать — as much as to say

мне больше нечего сказать — I have no more to say

с уверенностью можно сказать — it is safe to say

Синонимический ряд:

1. например (глаг.) в частности; к примеру; к примеру сказать; например; так

2. произнесем (глаг.) взговорим; выговорим; вымолвим; молвим; провещаем; проговорим; произнесем; промолвим; пророним

3. сообщим (глаг.) выскажем; заявим; изречем; сообщим